Ana içeriğe geç

İthalatçı ve distribütör nasıl bulunur?

İthalatçı ve distribütörü bulmak için önce ürününün altı haneli GTİP koduyla ticaret istatistiklerinden hedef ülkeyi seç; sonra o ülkede firma dizinlerinden, fuar katılımcı listelerinden ve ticaret müşavirliğinden aday çıkar, karar vericiye yaz ve anlaşmadan önce firmayı ölçütlerle tart. Distribütör senden satın alıp yeniden satar; acente mal almadan komisyonla aracılık eder.

Alvara AI · Son güncelleme

İthalatçı, distribütör, toptancı ve acente: fark ne?

Dört ad sık karıştırılır ama ilişki biçimi farklıdır. Distribütör ürünü senden satın alır ve mülkiyet ona geçer; acente mal almaz, satışa aracılık eder ve her satıştan komisyon alır.

Dört ortak tipi: ne yapar, nelere dikkat etmeli
TipNe yaparDikkat
İthalatçıYurt dışındaki tedarikçiden mal alır; tedarikçi olarak genellikle üretici ya da tüccar arar.Aynı firma hem ithalatçı hem toptancı hem perakendeci olabilir. Gelişmekte olan ülkelerden ithalatı teşvik merkezi CBI'nin tahıl ile ev dekorasyonu ve ev tekstili rehberleri ithalatçıyı (ya da ithalatçı-toptancıyı) ana kanal olarak gösteriyor.
DistribütörÜrünü genellikle toplu ve indirimli fiyattan senden alır, bölgesel ya da ulusal düzeyde satar, stok tutar ve lojistiği üstlenir.Büyük indirim ve kredi vadesi bekleyebilir. O pazardaki son müşterilerle doğrudan temasını kaybedersin, fiyat ve pazarlama kontrolünün bir kısmını da kaybedebilirsin.
ToptancıCBI'nin tahıl rehberi toptancıyı, gıda markalarını ve işleyicileri ürünü her zaman doğrudan menşeden almayan alıcılar olarak sayıyor; özellikle her ürün için büyük hacme ihtiyaç duymuyorlarsa.Doğrudan senden almak yerine ithalatçıdan alıyor olabilir; bu yüzden aday listene ithalatçıları da koy.
AcenteSenin adına satar, mal almaz. İşlem senin firman ile son kullanıcı arasında gerçekleşir.Satış sonrası hizmet ve sevkiyat genellikle sende kalır. Başka tedarikçilere de zaman ayırıyor olabilir; satışı nasıl yaptığını tam kontrol edemezsin.

İngiltere hükümetinin ihracat sitesi, pazara girişte riski azaltmak istiyorsan distribütörü, basit ve düşük maliyetli bir giriş istiyorsan acenteyi öneriyor; ürününün nasıl satıldığı üzerinde azami kontrol istiyorsan distribütörü seçme diyor. CBI'nin sektör rehberleri ise tipin sektöre göre değiştiğini gösteriyor: ev dekorasyonu ve ev tekstilinde alıcıyla doğrudan çalışmayı, tahıl ve bakliyatta ise yüksek hacimli ticaretin büyük kısmının aracılardan geçtiğini yazıyor.

Hazır liste satın almanın sınırları

Hazır liste hızlı bir başlangıç gibi görünür, sınırı ise kaynağındadır. Büyük firma dizinlerinden Kompass'ın verisi, Copenhagen Business School kütüphanesinin açıklamasına göre firmaların kendi verdiği bilgiye dayanıyor. ABD Uluslararası Ticaret İdaresi (ITA), arama motoruyla bulunan firma bilgisinin her zaman güncel ya da doğru olmayabileceğini söylüyor ve bilginin kaynağına bakmanı istiyor. CBI ise aynı alıcıları arayan ihracatçıların çoğu zaman aynı firmalara yazdığını belirtiyor. CBI'nin ev dekorasyonu ve ev tekstili rehberi bir adım ileri gidiyor: fuarların ya da kişilerin sattığı standart alıcı veri tabanlarını almamayı öneriyor, çünkü adreslerin çoğu ilgisiz ya da eski olabiliyor ve firmalar toplu, standart e-postalardan genellikle hoşlanmıyor.

  • Liste ne zaman derlendi, nasıl güncelleniyor?
  • Bilgi firmanın kendi beyanından mı geliyor, başka bir kaynaktan mı? Her bilginin yanında kaynak var mı?
  • Kayıtta karar vericinin adı var mı, yoksa yalnız genel bir adres mi?
  • E-posta adresleri doğrulandı mı? Geri dönen adres için bir telafi var mı?
  • Aynı liste başka ihracatçılara da satılıyor mu?
  • Ülke, ürün ve alıcı tipi senin ürününe göre mi süzülmüş, yoksa sektör geneli mi?

Yine de bir liste almayı düşünüyorsan satıcıya önce bunları sor. Asıl maliyet listenin fiyatı değil, eskimiş ya da geri dönen adreslere harcadığın zamandır.

İstatistikten ülke seç, o ülkede firma bul

  1. Ürününün GTİP (HS) kodunu bul ve altı haneli düzeyde çalış; müşavirlikten liste isterken de bu kodu vereceksin (aşağıdaki müşavirlik bölümüne bak).
  2. UN Comtrade ya da Trade Map'te bu kodun ithalatını ülke ülke karşılaştır. UN Comtrade ürün ve ticaret ortağı bazında ithalat ve ihracat verir. İthalat değerine, son yılların eğilimine ve ülkenin hangi tedarikçi ülkelerden aldığına bak.
  3. Üç beş ülkelik kısa bir liste çıkar. Yalnız büyüklüğe göre sıralama yapma; rekabet yoğunluğu, ürününün gerektirdiği belgeler ve lojistik de belirler.
  4. Kısa listedeki her ülkede firma ara. Uluslararası Ticaret Merkezi (ITC), Trade Map'in ithalatçı ve ihracatçı firma dizini içerdiğini yazıyor. Bakanlığın Şili sayfası (Mart 2024) bu kayıtlara ücretsiz kayıtla ulaşılabildiğini yazmıştı; araç 2026'da yeni sürüme geçti ve ITC'nin eski sürüm sayfası eski Trade Map'in artık yalnız MAT Pro erişimi olan kullanıcılara açık olduğunu söylüyor. Dizinin bugün hangi planda olduğunu Trade Map rehberimizde anlattık; ücretsiz yol için aşağıdaki dizinlere, fuar listelerine ve müşavirliğe bak.
  5. Çıkan adayları ülkeden ülkeye ayrı bir tabloya yaz ve ölçütlerle ele (aşağıdaki ölçüt tablosuna bak).

Ülke seçerken şunu da hesaba kat: CBI'nin ev dekorasyonu ve ev tekstili rehberine göre Batı Avrupa'daki ithalatçıların çoğu ürünü Avrupa'nın her yerine satıyor; bu sektörde giriş ülkesinden çok alıcı segmenti önemli. Her sektörde böyle olmaz, ama tek ülkeye kilitlenmeden bölgesel ithalatçılara da bak.

Firma dizinleri, fuar listeleri ve ortaklık ağları

Aday firma bulmak için kaynaklar
KaynakNe veriyorDikkat
EuropagesAvrupa odaklı B2B firma dizini; ürün aramasında tedarikçi türüne göre (üretici, distribütör, toptancı) süzme sunuyor.Profil bilgisini yazışmadan önce firmanın kendi sitesinden doğrula.
KompassÜrün koduna göre firma arama; firmaların ithalat ve ihracat yaptığı pazarlara göre de arama imkânı.Veri firmaların kendi bildirimine dayanıyor; güncelliğini kendin sına.
Enterprise Europe Networkİş teklifi ve iş talebi ilanları; ortaklık türüne göre (ticari anlaşma, tedarik anlaşması) süzme. Hollanda Ticaret Odası KVK, ağın dijital veri tabanı ve fuarlardaki eşleştirme toplantılarıyla ortak bulunabildiğini yazıyor.İlanı veren firma kendi talebini yazmıştır; ilan tarihine ve ayrıntısına bak.
Fuar katılımcı listeleriCBI'ye göre Avrupa'da tahıl ve bakliyatla çalışan firmaların hemen hepsi gıda fuarlarında bulunuyor; ithalatçı, işleyici, marka ve distribütör aynı listede. Katılımcı listesi iyi bir başlangıç.Katılımcılar fuarda satmak için bulunur, alıma daha az odaklıdır; randevuyu önceden al.
Sektör derneklerinin üye listeleriCBI ve KVK, hedef ülkedeki sektör ve meslek kuruluşlarının üye listelerine bakmayı öneriyor.Üyeler arasından alıcı tipini kendin ayıkla.
Hedef ülkenin büyükelçilik ticaret bölümüITA, Washington'daki yabancı büyükelçiliklerin ticaret bölümlerinin çoğunda kendi ülkelerindeki firma dizinlerinin bulunduğunu yazıyor.Bu tespit ABD bağlamında; Türkiye'deki temsilciliğe sorarak öğren.

İngiltere hükümetinin ihracat sitesi, aday acente ve distribütör ararken İngilizcenin yanında yerel dilde de aramayı öneriyor; yoksa iyi fırsatlar kaçabiliyor. Aynı sayfa, hedef pazardaki ticaret derneğinin sitesine bakmayı da öneriyor.

Ticaret müşavirliğinden firma listesi iste

Ticaret Bakanlığı, iş dünyasının ticaret müşavir ve ataşelerine soru ve taleplerini iletmesi için 2020'de “Müşavire Danışın” uygulamasını açtı; Bakanlığa göre uygulamaya ücretsiz erişilir ve gelen talepler ilgili müşavirliğe yönlendirilir. Şili sayfasında, bu uygulama üzerinden ürünün altı haneli GTİP kodu belirtilerek müşavirlikten ithalatçı firma listeleri temin edilebildiği yazıyor.

  1. Hedef ülkeyi ve ürününün altı haneli GTİP kodunu belirle.
  2. Müşavire Danışın'dan o ülkenin müşavirliğine talep aç. Ürününü, aradığın alıcı tipini (ithalatçı, distribütör) ve istediğin çıktıyı yaz.
  3. Gelen listeyi bitmiş iş sayma; başlangıç say ve aşağıdaki ölçütlerle ele.
ÖrnekMüşavirliğe talep metni

Konu: İthalatçı ve distribütör listesi talebi
Merhaba, [firma adı] olarak [ürün] üretiyoruz (GTİP: [altı haneli kod]). [Ülke] pazarındaki ithalatçı ve distribütör firmaların listesini, varsa iletişim bilgileriyle birlikte talep ediyoruz. Ürün kataloğumuz ekte. Teşekkürler.

Doğru kişiye ulaş

Firmayı bulmak işin yarısı; mesajı karar verecek kişiye ulaştırmak öbür yarısı. İthalatçıda ya da distribütörde ürün grubundan sorumlu satın alma ya da kategori yöneticisini ara; küçük firmada kurucuyu ya da genel müdürü dene. Genel bir info adresine yazarsan mesajın doğru kişiye ulaşıp ulaşmayacağını bilemezsin.

KVK, yalnız firmada karar yetkisi olan kişilerle pazarlık etmeyi ve sözleşmeyi kimin imzalayacağına bakmayı öneriyor. İngiltere hükümetinin ihracat sitesi de firmayı bulduktan sonra uygun kişiye LinkedIn üzerinden doğrudan ulaşmayı öneriyor.

  • Ürün grubunu ve ülkeni yöneten kişiyi ara; unvanı firmanın sitesinden ya da profilinden teyit et.
  • İlk mesajda ürününü, hedeflediğin segmenti ve ne istediğini (numune, fiyat listesi, görüşme) tek cümleyle yaz.
  • Cevap gelmezse aynı firmada ikinci bir ilgili kişiyi dene.
  • Kimle ne zaman yazıştığını kaydet.

Anlaşmadan önce firmayı tart

ITA, temsilci ya da distribütör seçerken kullanılacak bir kontrol listesi yayımlıyor ve listeyi ürün ile ülkeye göre uyarlamanı söylüyor. Aday firmayla doğrudan iletişime geçmeyi, yöneticilerinin geçmişini, ticari ve banka referanslarını istemeyi ve en az iki ayrı kaynaktan ticari ve kredi raporu almayı öneriyor.

Ön eleme ölçütleri
ÖlçütNe sorNereden bak
Ürün uyumuTaşıdığı ürün grupları seninkiyle uyumlu mu? Rakibini de temsil ediyor mu?Firmanın kataloğu ve sitesi
Bölge kapsamıHangi bölgeyi ya da ülkeleri kapsıyor, şubeleri nerede?Firmanın sitesi, doğrudan görüşme
Müşteri profiliHangi tür müşterilere satıyor, ana hesapları kimler?Doğrudan görüşme, referanslar
Satış gücü ve geçmişSaha satışçısı sayısı yeterli mi, satış büyümesi tutarlı mı?Doğrudan görüşme, kredi raporu
Depo ve servisDepo, stok takibi ve gerekiyorsa servis kapasitesi var mı?Ziyaret ya da fuarda yüz yüze görüşme
GüvenilirlikFirma kayıtlı ve gerçek mi? Ticari ve banka referansları ne diyor?Ülkenin ticaret sicili, banka, kredi raporu

KVK, hemen her ülkede ticaret sicili bulunduğunu ve firmanın kayıtlı olup olmadığına, gerçekten var olup olmadığına oradan bakılabileceğini yazıyor; bir tedarikçinin her zaman güvenilir kalacağına dair garanti olmadığını da ekliyor.

Alvara AI bu işin neresinde

Alvara AI, yurt dışında alıcı arayan üretici ve ihracatçılar için bir araçtır; bu rehberdeki aday firma bulma adımına denk gelir. Web adresini yazarsın; ne sattığını sitenden okur, sana uyan yurt dışı firmaları karar vericisi ve doğrulanmış e-postasıyla listeler. Doğrulanmış adres karar vericinin ya da firmanın genel adresi (info@ gibi) olabilir. Her bilginin yanında kaynağına giden bağlantı durur. Kişisi bulunan her alıcı için e-posta taslağı da hazırlar; göndermez, göndermek sende. Türkiye iç pazarında aramaz.

Sık sorulanlar

İthalatçı ile distribütör arasındaki fark nedir?

Distribütör ürünü senden satın alıp sahibi olur ve kendi adına yeniden satar; ithalatçı ise yurt dışından mal alan firmadır ve aynı zamanda toptancı ya da perakendeci de olabilir. Acente ise mal almaz, satışa aracılık eder ve komisyon alır. Hangisini arayacağın, ne kadar riski paylaşmak ve ne kadar kontrolü elinde tutmak istediğine bağlı.

Hazır ithalatçı listesi almak mantıklı mı?

Tek başına mantıklı değil, çünkü hazır liste bir derleme anının görüntüsüdür ve aynı listeyi başkaları da kullanıyor olabilir. Almadan önce listenin ne zaman derlendiğini, bilginin kaynağını, karar verici adının ve doğrulanmış e-postanın bulunup bulunmadığını, geri dönen adresler için telafi olup olmadığını sor. Aldıktan sonra da adayları ölçütlerle ele.

Ticaret müşavirliğinden ithalatçı listesi istenebilir mi?

Şili için evet; başka ülkeler için talep açıp sor. Ticaret Bakanlığı'nın Şili sayfası, Müşavire Danışın uygulaması üzerinden altı haneli GTİP kodu belirtilerek müşavirlikten ithalatçı firma listeleri temin edilebildiğini yazıyor. Başka bir ülke için aynı hizmeti o ülkenin sayfasından ya da bir talep açarak teyit et.

Distribütör mü acente mi aramalıyım?

Riski paylaşmak ve stok ile lojistiği devretmek istiyorsan distribütör, basit ve düşük maliyetli bir giriş ile fiyat kontrolü istiyorsan acente uygundur. Sektör de belirler: bazılarında alıcıyla doğrudan çalışmak, bazılarında aracılar öne çıkar. Hangisini seçersen seç, düzenlemeyi yazılı yap.

Hedef ülkeyi nasıl seçerim?

Ürünün GTİP koduyla UN Comtrade ya da Trade Map'te ithalatı ülke ülke karşılaştır; ithalat değerine, eğilime ve ülkenin hangi ülkelerden aldığına bak ve kısa bir liste çıkar. Sonra o ülkelerde firma dizinlerinde, fuar katılımcı listelerinde ve müşavirlik kanalında aday ara.

Bulduğum firmanın güvenilir olduğunu nasıl anlarım?

Ticaret sicilinden firmanın kayıtlı olduğunu kontrol et, ticari ve banka referansı iste, mümkünse ayrı kaynaklardan kredi raporu al. Ürün uyumuna, bölge kapsamına ve müşteri profiline de bak. Hiçbir kontrol tam güvence vermez, bu yüzden ilk siparişi küçük tutmak mantıklıdır.

Kaynaklar

  1. İngiltere hükümeti, business.gov.uk: Acente ve distribütör kullanımı
  2. KVK (Hollanda Ticaret Odası): Yurt dışında ithalat ve ihracat iş ortağı bulmak
  3. CBI: Tahıl, bakliyat ve yağlı tohumda alıcı bulma ipuçları
  4. CBI: Ev dekorasyonu ve ev tekstilinde alıcı bulma ipuçları
  5. ABD Uluslararası Ticaret İdaresi: Yabancı temsilci seçme kontrol listesi
  6. ABD Uluslararası Ticaret İdaresi: Yabancı temsilcileri değerlendirme
  7. T.C. Ticaret Bakanlığı: Şili firma listeleri
  8. T.C. Ticaret Bakanlığı: Müşavire Danışın uygulaması haberi
  9. ITC Trade Map (eski sürüm ana sayfası)
  10. Air Freight News: ITC Trade Map 3.0 haberi
  11. UN Comtrade
  12. Europages: ürün bazlı firma arama sonuç sayfası
  13. Copenhagen Business School kütüphanesi: Kompass EasyBusiness
  14. Enterprise Europe Network: Ortaklık fırsatları

İlgili rehberler

Alıcılarını görmeye hazır mısın?

Erken erişim iste